Re: Больной вопрос, или бедный, несчастный русский язык...
Таких высоких целей я перед собой не ставлю. Я хочу обратить внимание тех авторов, которые пишут неграмотно, на то, что нужно писать грамотно. Простая проверка в ворде позволяет убрать бОльшую часть грамматических ошибок.
Ряд авторов, кому я писал письма, не только исправили описания с ошибками, но и стали следить за правописанием - это хорошо заметно по их следующим записям на сайте (тайники, отзывы о посещениях). Что радует - значит, я не зря тратил время и силы. Люди сделали нужные выводы.
Есть, конечно, и такие, что игнорируют мои письма, и такие, что ответили в духе "пешу какумею аццтань". Но таких меньшинство.
Пример с водителем-инструктором не считаю удачным в данном случае - он помогал, а не исправлял ошибки. На открытую правку более похожа была бы такая ситуация: "пересядь на заднее сиденье, а я упражнения за тебя сделаю".
P.S. Видимо, наш спор и разногласия возникли из-за того, что мы по-разному ставим задачу.
Ваш метод хорош, когда задача стоит так: "Максимально быстро и просто устранять сделанные авторами описаний грамматические ошибки".
Я задачу вижу немного с другой стороны: "Минимизировать количество грамматических ошибок, делаемых авторами описаний".
_________________
___________________________________________________________
Мой блог о путешествиях и не только: [users.livejournal.com]
Редактировано 1 раз. Последний раз 08.12.2008 12:05 пользователем Dimkin.