По-моему разница между "кветом" и "не квестом" определяется однозначно.
Если тебе нужно сосчитать количество окошек на южной стене то это не квест. Или тот же "Ярополец Чернышевых": ходи-смотри-ищи и ничего думать не надо. А вот тайник "Сталкер" или тайники с глаголицей от Chuk i gek - это квест потому что здесь, что бы получить информацию для посика контейнера надо думать.
Что касается первого посетителя то непонятно чем он отличается от второго и последующих. Первый посетитель на любом новом тайнике проверяет работу автора хочет он того или нет. И где гарантия что совместная логика автора и первого посетителя окажется ближе к логике второго и последующих. А если первым посетителем будет новичок, идущий на первый в своей жизни тайник???
Посетители могут и должны по согласованию с автором исправлять ошибки и неточности в тайнике, автором упущенные, но вот менять что то в идее тайника, даже совместно с автором... мне это кажется черезчур.