Когда слово "геокешинг" только появилосьв русском языке, еще имело смысл писать через э, чтобы подчеркнуть как оно должно произноситься. Однако теперь, когда от этого слова уже образовано некоторое количество производных, т.е. слово получило "прописку" в русском языке, написание через э неоправданно.

И пример, приведенный специалистами с грамоты.ру, показывающий, что слово кеш, которое заимствовано от английского слова cache (это слово - одно из составляющих слова geocaching), пишется через е, очень убедителен.

Для написания слова геокешинг через букву э должны быть серьезные основания, которых просто нет.
_________________




Редактировано 2 раз. Последний раз 29.03.2007 17:43 пользователем Максим Мороз.