Дык. Тем боле по английски это совсем другое слово, какой-то джы-окешинг, извините за выражение LOL. Русский вариант как-тo ближе к международному стандарту
А вот кстати есть в русскоязычном спорте специальное словечко вместо спасибы, например "СЗТ" ? Как анг. TFTH - thanks for the cache или фр. MPLC - merci pour la cache?