Вроде основные приготовления завершены, проведена достаточно большая реструктуризация текстовок, сайт относительно готов к локализации.

Кому интересно, можете попробовать попереводить на язык, который знаете (пока из новых добавил только английский и немецкий. Если знаете какой-то язык и можете перевести на него - пишите, добавим) [translate.geocaching.su]

Просьба не трогать строки-числа, это остатки старого подхода к локализации, постепенно будут обновляться.