1. загружаете
2. выбирает пункт
File - Check calibration of Map
3. появляется диалоговое окно с закладками справа
на которой присутсввуют точки привязки. Смещаете их на необходимое расстояние.
3.1. Можете добавить новые точки привязки за счет загруженных путевых точек (waypoint), для этого переходите на закладку новой точки и нажимаете кнопку Wp. Выбирайте точки, которые находяться на пересечении дорог, поворотах, разных строениях. Если карта сдвинута, то новая точка ляжет не там где она должна быть, сместив ее на нужное место, вы "притянете" карту к правильной привязке