С Египтом и Таиландом - совершенно согласен,
а вот с остальными областями, особенно с субъектами РФ - все должно быть ПРАВИЛЬНО с юридической точки зрения. Мы здесь все ратуем за чистоту родного языка, так давайте использовать не разговорные названия, а официальные - Татарстан - явно лучше Татарии... Татария - нет такого субъекта, татыры обидятся.
По поводу Украины существенное замечание.
У нас есть две области, названия которых происходят НЕ от их областных центров!
Это Закарпатская и Волынская. В списке они почему то значатся как Ужгородская и Луцкая, хотя ТАКИХ СЛОВ НЕТ НИГДЕ - ни в русском ни тем более в украинском!
чтоб человек догадался какой там город главный - можно в скобочках написать - Ужгород и Луцк - Закарпатская область (Ужгород), Волынская область (Луцк) и все будет правильно и доступно.