Описание окружающей местности

Дотонбори — это один из самых ярких и популярных районов Осаки, известный своей богатой историей, уникальной культурой и насыщенной ночной жизнью.

История Дотонбори восходит к 1612 году, когда управляющий местными каналами Нариясу Дотон начал строительство канала на южной окраине Осаки. К Нариясу Дотону присоединились Ясуи Дзихэ, Ясуи Кухэ и Хирано Тодзиро. Строительство было прервано: Ясуи Дзихэ умер после болезни, а Нариясу Дотон погиб во время осады Осаки летом 1615 года, сражаясь на стороне Тоётоми Хидэёри, потерпевшего поражение. Ясуи Кухэ и Хирано Тодзиро продолжили строительство, и к сентябрю 1615 года канал был завершён. Новый правитель замка Осака,  Мацудайра Тадааки назвал канал и прилегающую к нему аллею Дотонбори («бори» от «хори», что означает «канал»), несмотря на то, что Нариясу Дотон был на стороне проигравших во время осады.

В XIX веке этот район стал важным торговым узлом, где сосредоточились магазины, рестораны и торговые дома. На протяжении веков Дотонбори сохранял свою репутацию места, где можно было найти самые разнообразные товары и насладиться местной кухней.

Обязательно стоит прогуляться по улицам, окружённым историческими зданиями, ресторанами с традиционной и современной кухней, а также магазинами, предлагающими японские сувениры и локальные деликатесы. В Дотонбори расположены и современные развлекательные центры, театры и музеи, такие как Театр Кабуки и районные рынки. Особенно популярными являются уличные представления и гастрономические фестивали. Это место идеально для знакомства с японской культурой, кухней и историей. Совет для туристов — посетить Дотонбори как днём, так и вечером. В дневное время район наполнен яркими витринами и культурными объектами, а вечером превращается в ослепительный световой калейдоскоп неоновых огней, создавая незабываемое настроение и атмосферу праздника. Учтите, что район оживлён и наполнен сообществами, ресторанчиками и магазинами, так что лучше заранее планировать маршруты или выделить достаточное время для прогулки.

С Дотонбори связана японское слово Куидаоре, означающее разориться [обанкротиться] из-за чрезмерных трат на еду или, более лаконично, «есть до упаду». Это часть более крупной пословицы: «Разорись на моде в Киото, разорись на еде в Осаке», отражающей местные приоритеты (и мастерство) в одежде и еде Киото и Осаки соответственно.

Я чуть было не проверила это утверждение на собственном опыте, а точнее – на своём зубе! Мы с дочкой бродили по улочкам и вот высмотрели привлекательный стритфуд – ягоды в карамели на палочке. Купили себе такие ягодки – виноград и клубнику в блестящей карамели. Дочь раскусила без проблем, а я с первого же укуса почувствовала что-то неладное: неужели это так громко хрустнула хрупкая карамель?! И что-то она совсем не хрупкая. Спустя несколько минут я поняла, что во рту что-то необычное, и это не осколок карамели не желает никак растворяться – это мой совсем недавно запломбированный зуб раскололся вдоль чуть ли не до самого корня! Весь оставшийся день я находилась под впечатлением и пыталась достать шатающийся осколок зуба, наконец, мне это удалось – и у меня вместо жевательного зуба появился дополнительный клык, из-за этого скола. Да уж, повезла свой остаток зуба в стоматологию в Питере.  Не разориться бы теперь на импланте!

Эта фраза ассоциируется с Дотонбори и часто используется в туристических путеводителях и рекламе. Её можно увидеть в названиях нескольких мест в Дотонбори, таких как талисман Куидаоре Таро и ныне не существующий ресторан Куидаоре.

Некоторые блюда, ассоциирующиеся именно с Осакой и куидаоре, включают окономияки, такояки и кицунэ удон.

 

Одной из самых заметных достопримечательностей района является светящийся рекламный щит кондитерской компании Glico с изображением бегуна, пересекающего финишную черту, который часто воспринимается как символ Осаки в Японии. Тысячи туристов со всего мира стекаются в Дотонбори и фотографируются на фоне этого бегуна. Предлагаю и нам сделать то же самое.

Стоит отметить еще и такие достопримечательности:

  • Куидаоре Таро: перед зданием Куидаоре стоит механический клоун, играющий на барабане, также известный как Куидаоре Нинъё, установленный в 1950 году. Каждый март приезжие рикисина турнир по сумо в Осаке выстраивались в очередь к Куидаоре Таро, чтобы сфотографироваться. Теперь, когда ресторан закрылся, Куидаоре Таро переехал на новое место, немного восточнее своего прежнего пристанища.
  • Краб Кани Дораку: этот шестиметровый краб находится перед входом в крабовый ресторан «Кани Дораку». Он механизирован и может двигать клешнями и глазными стеблями. Этот механический рекламный щит, построенный в 1960 году, вскоре породил подражания, в том числе кальмара, выпускающего пар, и они (демонов), которые светятся по ночам.
  • Башня Эбису: колесо обозрения, достигающее в высоту 77 метров (253 фута), встроено в фасад филиала магазина Don Quijoteв Дотонбори и украшено изображением бога рыбаков и удачи Эбису. В рельсе были обнаружены трещины, из-за чего движение было приостановлено с июня 2008 года до 19 января 2018 года, когда движение возобновилось после того, как магазин потратил 250 миллионов йен на ремонт.
  • Мост Эбисубаши находится к востоку от рекламного щита Glico Man. Первоначально построенный для обеспечения доступа к близлежащему святилищу Эбису, мост является местом расположения легендарного проклятия, которое, как считалось, было снято в 2023году с бейсбольной команды Hanshin Tigers из Осаки. С практической точки зрения мост обеспечивает связь между торговыми районами Синсайбаси-судзи и Эбисубаси-судзи. Благодаря тому, что Глико-Мэн хорошо знаком местным жителям, Эбисубаси является удобным местом для встреч, отсюда и его прозвища: нанпа-баси, которое чаще всего используют иностранцы, и хиккаке-баси («тянущий мост»), которое чаще всего используют коренные японцы.

А вот к мосту этому прилагается собственное проклятие.

Проклятие полковника — это японская городская легенда, согласно которой призрак основателя KFC полковника Сандерса наложил проклятиена бейсбольную команду «Хансин Тайгерс».

Говорили, что проклятие было наложено на команду из-за гнева полковника по поводу обращения с одной из статуэток на витрине его магазин, которая была брошена в реку Дотонбори фанатами Hanshin перед вымпелом их команды в Центральной лиге 1985 года Как это обычно бывает со спортивными ругательствами, Проклятие Полковника использовалось для объяснения неудач команды в последующие годы. Некоторые болельщики считали, что команда никогда не выиграет ещё одну Японскую серию, пока статуя не будет возвращена. Они ещё трижды участвовали в Японской серии и проиграли в 2003, 2005и 2014 годах, прежде чем выиграть в 2023.

Часто проводят параллели между «Хансин Тайгерс» и «Бостон Ред Сокс», которые, как говорили, находились под проклятием Бамбино, пока не выиграли Мировую серию в 2004 году. Проклятие Полковника также использовалось в качестве страшилки для тех, кто разглашал рецепт KFC.

Информация взята отсюда и отсюда

Для просмотра вам необходимо зарегистрироваться