Одна из главных достопримечательностей Копенгагена – это, конечно же, статуя Русалочки. Но не многие знают, что сказка Ганса Христиана Андерсена о несчастной любви морского существа к человеку – это не что иное, как интерпретация старинной датской былины.
История повествует о том, что одна прекрасная девушка по имени Агнете влюбилась в водяного и восемь лет прожила с ним на дне моря, родив любимому семерых детей. Когда она качала в колыбели младшего, до нее донеслись звуки церковных колоколов, и она выпросила у мужа разрешение посетить церковь. Морской муж разрешил ей, при условии, что Агнете вернётся к детям. Кроме того, муж запретил ей распускать волосы, говорить с матерью и бить поклоны Господу. Агнете, которую в округе давно считали пропавшей, напугала своим появлением прихожан. Сперва тем, что в приходе, откуда ни возьмись, на большой службе появилась незнакомая женщина, затем, когда она распустила волосы, её узнали и приняли за оборотня, злой дух утопленницы с которым, разумеется, никто не хотел говорить и от которого все разом шарахнулись. Агнете бросилась к своей матери, которая всё ещё носила траур по своей пропавшей дочери. Но мать заговорила с Агнете только после того, как "дух" её дочери наложил на себя крест и преклонил колена перед алтарём. Мать спросила Агнете, где та была и девушка рассказала о своем браке с водяным и детях, о том, что муж подарил ей золотые украшения, прекрасную обувь и арфу.
Агнете решила не возвращаться к мужу в море. Как только она это решила, вода подступила к самой церкви и из неё вышел морской муж, напомнившей ей об обещаниях, и призывая вернуться ради детей. Агнете тут же в церкви отреклась от детей и объявила, что никогда не вернётся в море. Как ни протягивали руки её дети, как ни плакал на руках отца младенец, Агнете осталась непреклонной и вернулась к людям, а водяной с детьми до сих пор где-то поблизости и ждёт её обратно.
Если хотите прочитать эту историю в стихах, то вот ссылка:
Эту историю увековечил художник Suste Bonnen. Увидеть, как Водяной и его дети «ждут» Агнету, можно в погожий день, стоя на мосту Højbro.
Адрес: Holmens Canal, between Højbroplads and Christiansborg, Højbro Bridge.
К сожалению, у нас вышли не очень хорошие фотографии скульптуры, поэтому мы разместили наиболее нам понравившиеся из интернета.
