Описание окружающей местности

Переяслав-Хмельницкий сыграл значительную роль в истории Киевской Руси и Украины. Переяслав (Переяславль, или Переяславль Русский) впервые упомянут в 907 году в договоре Олега с Византией. Имя города означает «перенял славу»). По легенде, в 993 году, на месте города русское войско одержало победу над печенегами, после того как безымянный киевский кожемяка сразил в поединке знаменитого печенежского богатыря и этим «переял его славу».

Князь Владимир Святославич заложил здесь большую крепость для защиты южных рубежей Руси от степных кочевников. Иногда предполагают, что некоторое время в Переяславле была резиденция русских митрополитов, пока в Киеве не был построен Софийский собор. С середины X века город был столицей Переяславского княжества, которое играло важнейшую роль в защите Руси от печенегов, а позже половцев. В 1239 году Переяславль был разрушен монголо-татарами.

В 1654 году Богдан Хмельницкий созвал в городе большой совет украинских казаков («Переяславская рада»), на котором перед лицом русского посольства принёс присягу на верность царю Алексею Михайловичу и подписал соглашение, предусматривающее покровительство и защиту Левобережной Украины со стороны России. В 1943 году город был переименован в Переяслав-Хмельницкий после освобождения от немецко-фашистских войск.
Взято с: http://ru.wikipedia.org

1. Памятник воссоединению Украины с Россией ( в заголовке)
     В 1239 году Переяславль был дотла разорен татаро-монголами, княжество прекратило           существование и город потерял прежнее значение. В дальнейшем он уже не поднимался в своем статусе выше поветового-уездного-районного центра.
     В середине 17 века Переяславль стал центром Переяславского казачьего полка и в этом качестве - одним из центров национально-освободительной борьбы против поляков.
     В 1654 году именно здесь состоялась знаменитая Переяславская рада, принявшая решение о воссоединении Левобережной Украины с Россией.
     В 1943 году Переяслав получил прибавку «Хмельницкий» в честь главного инициатора судьбоносного аншлюса. На главной площади города установлен памятник «Навеки вместе».
2. Скульптура кобзаря возле музея кобзарства (N 50 04.405 Е 31 27.935)
3. Памятный знак, сооруженный к 1100 летию летописного упоминания о Переяславе (N 50 04.411 Е 31 27.953)
4. Памятник Богдану Хмельницкому (N 50 04.473 Е 31 28.321)
5. Памятник Григорию Сковороде - украинскому философу и мыслителю (N 50 04.423 Е 31 27.694)
6. Скульптура на площади Переяславской рады (N 50 04.099 Е 31 27.810)
    На площади Переяславской рады, где она, собственно, проходила, стоит памятник в честь ее 300-летия. Слева - Богдан Хмельницкий, справа - боярин Бутурлин, принимавший присягу от лица царя
7. Памятный знак в честь Рады, с рельефным изображением «крестника» города (N 50 04.099 Е 31 27.810)
8. Памятный знак отречения от присяги московскому царю (N 50 04.099 Е 31 27.810)
    А в 1992 году на этом же месте тогдашнее украинское козацтво во главе с гетманом Вячеславом Черноволом отреклось от присяги московскому царю.
И на сем козаки двадцатого века поцеловали крест и поставили гранитный памятный знак.
9. Памятник Слову о полку Игоревом (N 50 04.182 Е 31 27.477)
10. Памятник князю Владимиру Глебовичу (N 50 04.128 Е 31 27.391)
      В летописном сообщении о смерти переяславского князя Владимира Глебовича впервые упоминается термин «Украина».
В честь этого благодарные переяславцы поставили Владимиру Глебовичу памятник с соответствующей цитатой.
11. Женщина с ребенком (N 50 04.296 Е 31 27.816)
12. Памятник Ленину (N 50 04.973 Е 31 27.452)