Перевал Сылтран (высота 3400 м., н/к, в межсезонье 1А.) расположен в восточном отроге Эльбруса с северо-востока от вершину Мукал. Соединяет долины рек Сылтранссу и Мукал (Кыртык), ведет от озера Сылтранкёль в верховья реки Муал (Кыртык). Известен местным жителям издавна.
От озера Сылтранкёль по осыпи (25º) вдоль ручья поднимаемся на седловину. Подъем длится меньше часа, технической сложности не представляет. Широкая платообразная седловина служит прекрасной панорамной точкой.
Еще лучшие виды открываются с безымянной вершины (3562 м), расположенной севернее перевала. Подъем на нее с седловины по пологим осыпным склонам занимает не более часа. Вершины как бы нависает над верховьем долины Кыртыка. В западном направлении доминирует белоснежный конус Эльбруса. Хорошо видны все вершины хребта Кыртык и восточного отрога Эльбруса. На юге встают отроги Главного Кавказского Хребта, примыкающие к долинам Адырсу и Адылсу. На седловине перевала можно разбить лагерь, чтобы увидеть удивительную картину – восход солнца в Приэльбрусье. Но проще все же сделать лагерь на берегу озера Сылтранкёль и для встречи восхода подняться рано утром на перевал налегке.
Спуск на север в долину Мукала (Кыртыка) идет по средней «живой» осыпи или снегу (30º) вдоль ручья, стекающего с седловины. Верхний участок спуска камнеопасен! Осыпь выводит в долину Мукала (30 минут). Дальше удобнее пройти левым берегом реки, чтобы избежать переправы перед каньоном Мукала (1 час). Дальнейший путь описан в МЗ. Для выхода в долину Субаши удобно перейти на левый берег Мкяры выше устья Мукала и, траверсируя травяной склон, выйти на тропу правого берега Субаши. Путь от озера Сылтранкёль до реки Кыртык занимает около 4-5 часов. Переход в обратном направлении дольше на 1-2 часа. Осыпной или снежно-осыпной взлет виден в верховьях долины в левой по ходу стороне цирка.
