[b]§ 55. Как писать слово «интернет»?[/b]
30 июня 2000
[i]— Ну что, Знайка? — стали спрашивать коротышки, подбегая к нему.
— Как ты объяснишь это?
— Что же тут объяснять? — развел Знайка руками…
Н. Носов. Незнайка на Луне
В Академии наук
Заседает князь Дундук.
Говорят, не подобает
Дундуку такая честь;
Почему ж он заседает?
Потому что жопа есть.
А. С. Пушкин[/i]
Нет, вы не поверите…
Некоторые люди пишут слово «интернет» латинскими буквами. Некоторые — по-русски, но не склоняют. Чтобы вооружиться железным аргументом при общении с клиентами нашей студии, мы отправили запрос в Институт русского языка Российской академии наук, ожидая авторитетного заключения. Хочется писать «ходить по интернету» (а не «ходить по Интернет») и знать, что прав.
Вскоре долгожданную бумагу из ИРЯ РАН (написанную специально для нас) мы держали в руках:
Смутило вовсе не то, что на бланке название адресата не попало в предусмотренные (дизайном и хорошим тоном) угловые скобки. Удивила прямота заявления: «…направляем заключением, подготовленное».
В первой части этого предложения читателю предлагается считать интернет словом женского рода: «Вася повесил в интернету свою домашнюю страничку»
В середине мы находим слово «итернет» — тоже вариант неплохой.
Вторая часть предложения вносит новое в типографику и пунктуацию — интернета, оказывается, пишется через дефис и под.
Но это была только вторая страница «направленного заключением, подготовленного» доцентом Ю. А. Сафоновой, заверенного личной подписью самого В. А. Пыхова, ученого секретаря ИРЯ РАН.
Завершает триптих эпохальная композиция:
Уже не важно, что в предпоследнем абзаце два предложения пишутся без точек в конце. Я готов простить ИРЯ РАН отсутствие пробелов в блоке «им.В.В. Виноградова» на штампе (и слово «референт» с большой буквы).
Фразу «беглый анализ прессы содержит и иные написания» предлагаю печатать на бланке ИРЯ РАН золотыми буквами с тиснением.
Кстати, «консультационная услуга в области современного русского языка по запросу №___» стоит 300 рублей (почти 10 долларов). То есть по 50 рублей за ошибку в тексте, не считая штампа.
Нет все-таки пророка в своем отечестве.
P. S. Домашнее задание.
Расшифруйте РАН. Сколько слов должно быть написано с большой буквы? На бланке есть три написания:
Российская Академия Наук (в логотипе на бланке);
Российская Академия наук (на прямоугольной печати);
Российская академия наук (на круглой печати).
