Можно назвать его и по-другому, например, "посторонние" или "чужой глаз". На ком-сайте такой атрибут выполнен в виде значка с картинкой, изображающей шпиона

Когда атрибуты вводились в игру, "стелс" не показался нужным. Предполагалось, что все тайники требуют внимания при закладке, обнаружении, маскировке. Однако время было другое. Подавляющее большинство контейнеров представляло собой большие коробки и закладывалось в укромных местах. Там, где был высокий риск присутствия посторонних, авторы просто делали вирты. Игра в крупных городах была запрещена. Микроконтейнеры для городских кешей никто не делал, тем более, магнитные.

Сейчас игроки на .su потихоньку набирают опыт игры в городе. Появляются городские кеши с традиционными закладками. Это иной подход, здесь не нужно формально пересчитать ступеньки или столбики, как для виртов. Важно не привлечь внимание посторонних. Требуются осторожность и терпение. От наличия этих качеств иной раз зависит судьба тайника. Подчеркнуть это пока можно только на словах в описании тайника. Городских микрокешей будет все больше и больше. Хорошо было бы сделать для них такой атрибут (например, синий).