> Забавно, что каждый воспринимает в этом выступлении что-то свое.
> По мне так основной акцент не на "planet is fine", а то что "the people are fucked".
> И это не оправдание (без)действия, а вполне себе толстый намек чем закончится это
> (без)действие.

И что сделали вдохновленные оратором люди после этого шоу?

Для меня все это просто, как пареная репа. Вот он красиво, со взмахами рук и впечатляющей расстановкой акцентов, высмеивает людей, которые пытаются спасти какие-то частички природы - улиток, китов и т.п., помните? Может, он имел ввиду кого-то конкретного, я не знаю. Может, кто-то из защитников китов обидел артиста. Только я не понимаю, при чем тут остальные. Эти-то люди реально пытаются что-то делать - в меру собственных сил и разумения, как действовать. Это даже не их среда обитания. Они не живут в море рядом с китами. Не думаю, что у каждого из них есть "вольво". Им просто не все равно. Но гораздо большему числу людей все равно. Преодолеть внутреннюю неуверенность такому большинству очень помогают подобные шоу. Крепнет уверенность в себе - при том, что ничего делать по-прежнему не надо.