Dimkin написал:

> 1. А Вы аудиокабель подключить не забыли? По кабелю S-Video звук не передаётся, его нужно
> подключать отдельным кабелем.

IMHO раз там звук идет (пусть с помехами), значит, кабель подключен, и если он не покоцаный, я бы предположил, что дело не в кабеле, и попробовал подключить звук ко входному разъему аудиоплаты компьютера (наверняка интегрированная звуковуха есть, сейчас на всех компах есть). Также посмотреть, что там в микшере - поотключал бы всякие микрофоны. Это все так, размышления ламера, конечно.