Часто материалы не одинаковы, и по ним можно понять, кто реальный автор. Вот, к примеру, одна из моих старых статей на разных сайтах:
Тут
и
здесь
По-моему, очевидно, где "правильный" источник, а где плагиат.
Если одинаковый текст на разных сайтах, я обычно для ссылки выбираю тот, который у меня вызывает наибольшее доверие (в твоем случае, наверное, это упомянутый тобой исследовательский сборник). И все, с моей стороны о плагиате речь не идет, я честно сослался на то место, откуда взял текст. Если впоследствии они там будут разбираться между собой и окажется, что автор совсем другой - что ж, значит, меня ввели в заблуждение относительно авторства, но я-то ни в чем не виноват.