Может при установке контейнера в замлю обложить его небольшими камнями и сверху прикрыть тоже камнями.
Необязательно ведь выковыривать коробочку из земли, достаточно открыть крышку.
Камни легче разобрать, чем разковырять смерзшуюся землю, да и обратно замаскировать такой тайник проще камнями чем землёй.
В Крыму зимой брали один из тайников, обложенный сверху камнями.
Легко берется, легко прячется.


Иногда под поваленными деревьями и в пространстве между 3-4 деревьями растущими почти из одного места, находил чтото наподобие плотного лиственного покрова, который не смерзался даже в 15-ти градусный мороз. Возможно из-за выделения тепла листями при гниении. Можно попробовать найти такое место при закладке тайника.