Действовал по твоей схеме.
Вначале выбрал тайник на интересующей меня территории, потом нажал - вывести список близающих к нему. Получилось 4 страницы
- выкачал в Loc 1 страницу:
Далее
gpsbabel.exe -i geo -f geocaching.loc -o ozi -F geo.wpt
Загрузил точки в Ozi.
Потом заместил файл geocaching.loc новым с точками из второй страницы.
gpsbabel.exe -i geo -f geocaching.loc -o ozi -F geo1.wpt
Далее в Ozi "добавить путевые точки из файла" geo1.wpt -

В итоге так сделать 4 раза и сохранить в Ozi единым файлом ,который можно потом закачать в Garmin.

В общем слегка всё делается через одно место, но в итоге получается раз в 10 быстрее чем руками