Суть пошагового тайника определяется переходами от одной точки к другой, т.е. наличием маршрута, а не типом финальной закладки. Ответ на твой вопрос - такой тайник правильно классифицировать как пошаговый. (Основание - определение пошагового тайника в [
www.geocaching.su]).
Нужно ли делать разницу между MC и MV ("пошаговые с традиционной закладкой" и "пошагово-виртуальные") - я думаю, что не нужно. Почти всякий пошаговый тайник подразумевает виртуальность на том или ином шаге, так что по умолчанию является "виртуально-пошаговым". Я понимаю аргумент Yolk'и, которая принципиально не любит вирты, но, повторюсь, каждый промежуточный шаг обычного пошагового тайника на .su - это, как правило, маленький вирт. С другой стороны, для того, кто собирается на пошаговый тайник, т.е. тайник, требующий дополнительного времени при поиске, должно быть естественно прочитать описание тайника и узнать, есть ли там на каком-то шаге контейнер, если это для него (искателя) определяющий фактор при выборе.
Мне кажется, есть много куда более важных дел, чем предложенные изменения.