В окрестностях города Саранда, на территории огромного природного заповедника, можно увидеть редкое геологическое явление - карстовые источники, которые бьют глубоко из-под земли и питают реку Быстрица.
В регионе насчитывается восемнадцать источников, но самый популярный из них - Голубой глаз (по-албански Syri i Kaltër). Название его навеяно ассоциацией, которая возникает, когда смотришь на темно синюю глубину в центре округлого водоема, обрамленную яркой лазурью. Невозможно оторвать глаз от кристально чистой и прозрачной воды, цвет которой меняется с переливами от ярко голубого до зеленого и бирюзового.
Табличка возле источника гласит, что температура воды в нем около 10°C и лишь незначительно меняется в течении года. А вот глубина карстовой ямы до сих пор неизвестна. Дайверы максимально погружались на глубину 45 метров. А дальше невозможно преодолеть давление, которое создает, поток воды, вырывающийся из под земли.
На той же табличке есть информация, что дебит источника меняется в ту или иную сторону и в разное время составлял от 1,4 метров в секунду до 8,8. Туристы проводят собственные эксперименты: если бросить камешек в центр источника, то буквально через несколько секунд он вновь появляется на поверхности водоема. При этом проверить этот эффект хочется многим. Хорошо, что камней поблизости всегда хватает.
Кроме того, находятся смельчаки, которые прыгают с помоста в самый центр источника, хотя купание в источнике запрещено. Но это не останавливает людей, которые хотят испытать острые ощущения. Из-за столь низкой температуры долго оставаться в озерце не получается – тело сводят судороги от холода.
Окружает источник природа с богатой растительностью, редкими видами деревьев, сочной яркой зеленью. Прогулку по территории сопровождает пение редких птиц, а над головами кружатся бабочки и стрекозы разных цветов. Они, кстати, охотно садятся на руки и «позируют» для фото.
Голубой глаз также иногда называют «Источник Быстрицы». Родник является началом реки, воспетой в греческой мифологии – это та самая река из «царства мёртвых». Быстрица имеет протяженность 25 км и впадает в Ионическое море южнее Саранды. Река получила свое название из-за своего сильного течения. Ведь источник выходит на поверхность на высоте 152 м над уровнем моря.
В эпоху коммунистической диктатуры этот заповедный уголок был закрыт для посещения простых смертных. Сейчас это может сделать каждый желающий. От шоссе до источника не более километра по грунтовке. Если ехать на машине или такси, то есть возможность доехать до источника. Или же можно совершить приятную прогулку пешком. « Голубой глаз" окружает густой лес из орешника, вишневых деревьев, сосен и елей. Кроме того, по дороге можно осмотреть небольшую православную церквушку, полюбоваться на озеро и огибающую его дамбу местной электростанции.
