То, что закопано, может быть легко раскопано собакой-лисой и т.п.
Если уж закапывать, так куда-нибудь глубоко в корни, чтобы зверь не достал
А по поводу всесезонности мне лично так то пофик, но отель все-таки это нечто большее, чем просто тайник, мало ли какой иностранец поедет