Если мне нужны тайники там, куда я собрался ехать, то согласен, можно и с карты их забрать, а если мне нужны все тайники по дороге? Например, еду я из Питера в Сочи – как мне отзумить карту, чтобы попали только регионы, через которые буду проезжать? Юзкейсы разные бывают, и лично я не понимаю, почему нельзя сделать и так и так, чтобы всем было удобно.
А что данных с сайта больше, так можно же дать пользователям выбор, какую информацию экспортировать, а какую - нет. IMHO.
Про выбор полей абсолютно валидное замечание, я помню, да. Не все сразу)
Про тайники вдоль дороги - так экспорт по областям вам точно также не поможет. Что пять областей экспортируете, что пару-тройку раз с карты.
Как такую фичу адекватно реализовать (ну т.е. вариантов построения маршрута же много, радиус вдоль маршрута тоже динамический может быть) - это большой вопрос.
Использую этот же приём. Скачиваю по областям (т.е. регионам), загружаю. Периодически обновляю, опять же по областям. Невозможность отключить загрузку описания окружающей местности сильно мешает, листать на смартфоне крайне неудобно