Цитата:

"17.11.2004
Сегодня произведены косметические изменения оформления сата, в частности меню. Все пожелания можно писать в соответсвующем разделе конференции.

В разделе "Рассказы геокэшеров" появились новые конкурсные статьи. Не забывайте оценивать рассказы!"

Поправки:

"сата" -> "сайта"
"в частности" -> "в частности,"
"соответсвующем" - "соответствующем"
"разделе конференции" - "форуме" (они всюду именуются именно форумами, в т.ч. в главном меню, FAQ и т.д.)

Можно даже гиперссылку на форум поставить. Чтобы было понятно, какой форум - "соответствующий".

P.S. А зачем оценивать рассказы?