Как насчет того, чтобы использовать ссылки на автоматический онлайновый переводчик Babelfish? Я опробовал его на нескольких страницах geocaching.ru. Конечно, с точки зрения классической английской грамматики это выглядит коряво. Но доступно для понимания.

Вот как выглядит, к примеру, страница моего тайника "Аяя":

[babelfish.altavista.com]