Для выделения этого фрагмента текста использован тег [ b ], поэтому шрифт жирный. Это правильно.

А вот то же самое в виде цитаты (тег [ quote ]):

Цитата:

Для выделения этого фрагмента текста использован тег [ b ], поэтому шрифт жирный. Это правильно.

Почему в цитате жирный шрифт становится заодно и наклонным? Это неправильно, ведь нежирный шрифт в цитате нормальный, не наклонный.