1. "...двух великих изобретений - Интернета и спутниковой навигации - эта задача для избранных..." -- В обоих случаях требуется тире, а не дефис. То же самое в многих других случаях далее по тексту.

2. Два раза "Геокешинг" написано с большой буквы, три раза -- с маленькой. Ещё пять раз написано "геокэшинг". И это всё в пределах одной страницы.

3. "Российский геокешинг не много отличается от своего западного аналога." -- Во-первых, в данном случае надо писать "немного". Во-вторых... "от своего аналога"... Кто здесь курица и кто яйца?

4. "т.п." -- нужен пробел: "т. п.".

5. "Причем каждая точка имеет не только свои координаты, но и подробное описание местности и достопримечательности, фотографии,..." -- прямая ложь. Далеко не каждая точка содержит подробное описание местности, и далеко не каждая содержит фотографии.

6. "...для "избранных" обладателей..." (и в других местах) -- в приличных местах принято ипользовать русские кавычки, «...».

7. "Майк Тиг (Mike Teague)", "Мэтт Стам (Matt Stum)" -- это правильно, поскольку сайт русскоязычный и посетители не обязаны знать английский. Но почему "Stash ("Пряталки")" и "selective availability" (вообще без перевода)?

8. "Stash ("Пряталки")", далее: "Stash - словечко из воровского жаргона". "Пряталки" из воровского жаргона?? Написали бы хоть "нычка", что ли...



Редактировано 1 раз. Последний раз 21.10.2009 03:00 пользователем debugger.