Трек состоит из точек, которые пишет навигатор, хотя можно и вручную по карте эти точки расставить. Но это не Waypoints, точки трека содержат меньше информации, чем Waypoints: в частности, им нельзя присваивать графических символов, нельзя дописывать в них комментарии. Трек может и Озик писать автоматом, если к компу подключен навигатор и режим записи трека включен.

Маршрут -- объединенные между собой несколько Waypoints.

Еще одна большая разница между треком и маршрутом -- разное в количество в них точек. Трек может быть сколь угодно большим (у меня максимально в нем было более 50000 точек и весил он под десяток мегов), в маршруте так нельзя. Сейчас не помню точное число, но вроде максимум несколько сотен.
_________________
Пишите помедленнее, я не успеваю за вами подтирать...

Все будет хорошо или очень хорошо