Да фактически никакой разницы нет на сегодняшний день. Просто раньше, видимо, были устройства, которые могли вести только по маршруту.
А уж насколько ты прорисуешь трек или маршрут - зависит от тебя. Можно и трек только из ключевых точек сделать, а можно маршрут довольно подробно изобразить. Ну, разве что у приборов бывают большее ограничение по точкам маршрута, чем трека.
_________________
---
Andy.