Выбрать в приемники пункт меню "Настройки" (Setup)
затем на закладе "Интерфейс" (Interface)
и в списке установить режим "GRMN/GRMN (Garmin) Mode".

Если у Вас уже установлен этот режим, то вполне возможно
что ошибка связано с первой половиной сообщения, информирующей
о том, что длина трека достигла максимальной длины. Может быть
это глюк озика. Поэтому можно для проверки скачать трек с помощью
MapSource.