В общем хотел еще раз прорекламировать свою же программу. Изначально создание/обсуждение происходило здесь: [www.geocaching.su], но тема называется не слишком удачно и те кто ищет правильный экспорт для своего туристического Garmin'а не всегда в нее заглядывают.

Вообще на сайте есть экспорт в GPX и возможно вы им пытались пользоваться (как и я), но к сожалению он довольно ограничен. Моя же программа выкачивает и сохраняет максимальное кол-во информации о тайнике, в т.ч. описание самого тайника (а не только местности), дневник тайника (отзывы недавно посетивших), фото тайника. Все это отлично сохраняется/показывается в относительно свежих туристических навигаторах Garmin серий Colorado, Oregon, Dacota, 62, Nuvi 5x0. Я лично отказался от дополнительных распечаток описаний тайника, все есть в навигаторе.

Короткое описание (потом дополню) и возможность скачать программу здесь: [code.google.com]