Выбор тайника можно осуществить только при наличии подключения к сети, а поиск только при наличии GPS
Эти ограничения вполне естественные и не будут сняты в ближайшее время.
Для экспорта точек во внешние программы используйте меню "Внешняя карта" на экране поиска тайника по карте.