Лично я для оцифровки старых видеокассет использую обычный тюнер (который подключается к компьютеру через USВ), только при покупке надо уточнить, чтобы у него помимо антенного входа были и входа под "тюльпаны" как в видике. Итак видик втыкаем в тюнер, а тюнер в комп. Обычно к тюнеру прилагается драйвер с какой-нибудь программкой через которую всё можно и отцифровать. Далее если есть желание перекодировать видео из того формата, что получился (обычно на жёсткий диск отцифровывается в формате AVI или MPG, хотя бывают и другие) во что-нибудь другое, например DVD, надо какую-нибудь программу. Программу "пинакл" использовать конечно можно. Программа супер, куча наворотов, но уж больно мудрёная. Лично я использую "Roxio Easy Media Creator". Если "Windows XP", то вполне пойдёт 7 версия (кстати русифицированная), а если "Windows Vista", то надо ставить 10 версию. Кстати можно не покупать тюнер, а воспользоваться какой-нибудь цифровой видеокамерой. Сейчас почти во всех моделях есть такая функция (с одной стороны втыкаешь старый видик с кассетами, а с другой комп), надо смотреть инструкцию. Это можно сделать например с помощью той же программы "Roxio". Программа продаётся на всех компьютерных рынках. Обычно на диске с название "Всё для работы с форматом DVD" или что-нибудь в этом роде.