для приборов Garmin-не очень подробная, но вам/тебе
судя по всему нужна карта для КПК.
Есть привязання карта для Ozi Explorer.
Саму программу Oziexplorer CE 1.12.3 for Pocket PC можно взять здесь:
[www.geocaching.su].

Привязанную карту Тенерифе - здесь [www.gotenerife.h15.ru].
Но это общая карта, подробной привязанной нет.
Карты Гран Канария специально не искал, и на глаза они не оппадались.