На .com примерно так и сделано - найденные тайники вместо сундуков отображаются смайликами. В некоторых случаях так действительно может быть удобнее, чем сокрытие на карте найденных, но, на мой взгляд, разница не принципиальна.