Судя по симптомам, у тебя там ошибки в таблице NTFS/FAT, комп более требователен (имеет больше проверок на достоверность данных), телевизор менее - вот и читает. Я такое у себя лечил цеплянием винта под линуксом и подключением/отключением. Ну или просто посмотри на винт, какой-нибудь программой восстановления, коих в сети довольно много (правда у меня они это вылечить не могли - могли только файлы скопировать).
_________________
--------------------------------------------------------------
dailyway.ru