1. Перенести записи из старого тайника в новый - не представляется возможным.
2. Удалить тайник из базы (будь он хоть в архиве, хоть на сайте, независимо от статуса) тоже невозможно.
Получается, что уж так получилось и никто не виноват
Предлагаю два варианта:
Вариант а) "оставить все как есть"
Ratt уже высказали свое мнение по своему тайнику. Сами решили, что он остается в архиве.
Если MagDi этот вариант устраивает, то ее тайник остается в игре, по всем правилам. В этом случае ее тайник начинает жить с чистого листа.
вариант б)"договориться"
Со своей стороны могу предложить лишь следующее, вполне официальное, встречное предложение.
Если Ratt согласятся, то MagDi вписывается соавтором в их старый тайник, и редактирует его по обоюдному согласию авторов. Название тайника я могу изменить на любое до которого вы сами договоритесь.
В этом случае, все записи и отметки о нахождении тайника у всех посетителей сохранятся.
Выбирайте.