Цитата:

avi86
У меня, как у новичка, вопрос: Тайник горит красным, написано, что традиционка утрачена, просьба восстановить. Я восстанавливаю и отмечаю. Это нарушение?

Нет.
Но для полноценного восстановления надо сообщить о восстановлении автору и модератору (через кнопку "проблемы с тайником" [geocaching.su]:

Цитата:

ЧаВо
Игрок, посетивший тайник со статусом «недействующий», имеет право восстановить тайник (на том же или другом месте, придумать другой вопрос и тому подобное). После восстановления тайника Игрок посредством кнопки "Сообщить о проблеме с тайником" , сообщает об этом Модератору и Автору.

И еще перед восстановлением рекомендуется связаться с автором такого "красного" тайника, если это возможно, и получить от него добро, а может и какие-то рекомендации (особенно, если восстанавливаете шаги в пошаговом).