> Допустим, если кто-то у себя в тайнике указывает
> координаты как 55°35.(X), где X по рассчетам
> выходит однозначным числом, то как надо
> воспринимать такую координату?

Как неопределенность или ошибку. Учитывая, что неопределенность подавляющему большинству кэшеров не свойственна, скорее, это ошибка. Я бы первым делом посмотрел, кто закладывал тайник и какие дополнительные подсказки он предусмотрел.