Берем исходные тексты старой конференции.
Открываем таблицу БД с содержанием конференции.
Вставляем руками ))) (методом копирования) текст сообщения, дату сообщения, автора. Устанавливаем связки между сообщениями, чтобы отражалось кто за кем писал.

И всё - конференция содержит все имеющиеся старые сообщения.
Работа дурацкая, но не сложная.

У меня есть просьба ко всем.
Можете изложить пожелания к сайту в виде плана.
Что попроще - сделаем быстро, что потруднее - постепенно.
Просто с новогодними праздниками, да с непрерывной работой - в голове каша.