Инструктор написал:
-------------------------------------------------------
> Ой, скоро будет вот как:
>
>
> Встречаются несколько игроков на одном тайнике:
>
> - О! Здравствуйте! Рад видеть геокэшера!
> - Здравствуйте. Только я - не геокэшер.
> - ???...???... !!! ... ???
> - Я - опенкэшер!
> - А мы - неокэшеры!
> - Бат ай эм - воопшче фром Юй-Эс гейм - Дот Ком Кэшинг!
> - Хай, здоровэньки булы! А я - шукачер!!!!!
>
> ... Вот и встретились... Вот и познакомились...
Так не будет, т.к. все первые слово геокешинг употребляют для описания приблизительно одного и того же действа, кроме Шукача. Кстати, "шукач" (рус. "искатель") - хорошее украинское слово, не надо его коверкать.