У меня вот такой маркер.


А еще дочка, вникнув в проблему, отдала мне несколько пластиковых вкладышей от тетрадных блоков.
Они есть самых разных цветов - красный, желтый, зеленый, синий...



На левом нижнем краю желтого вкладыша видны следы надписи, сделанной этим маркером.
Стереть пытались водой, спиртом, ацетоном...
Надпись поблекла, но осталась читаемой.


Тем же маркером пробовал писать на разных пластиках:

ПЭТ-бутылка.
Стирается довольно легко и без остатка.

Пленка, которая используется для ламинирования.
Пару минут тер пальцем под струей воды. Палец натрудил, но своего добился - надпись стала плохо читаемой.

Тот пластик "для выкроек", о котором я говорил.
Стереть не удалось.

В общем надо экспериментальным путем подбирать пару маркер-материал.
И еще один очевидный момент: чем "шершавее" материал, тем труднее стереть с него любую надпись.
Кстати, вкладыши тетрадных блоков вполне шершавые.