Ро́винь (хорв. Rovinj , итал. Rovigno ) — город в Хорватии, на западном побережье полуострова Истрия. Население 14 234 человек (2001). Общие сведения Ровинь расположен на полуострове, похожем по форме на каплю, в центре которой находится кафедральный собор. Вокруг ровиньского полуострова в море лежат множество маленьких островков, на которые из города открывается великолепная панорама. Ровинь связан регулярным междугородним автобусным сообщением с другими крупными хорватскими городами, а также с Италией и Словенией. Город связан прибрежными шоссе с городами Пореч, Пула и Умаг, а также с Риекой и через неё с остальной Хорватией. Город, как и вся хорватская Истрия, многонационален (хорваты, словенцы, итальянцы, сербы, албанцы) и традиционно очень терпим к разным культурам. Многие жители определяют свою национальность, как «истриец». Город Ровинь одно из последних мест, где еще живы носители вымирающего истророманского языка, на котором некогда говорили почти на всем юго-западе полуострова. Достопримечательности: • Кафедральный собор св. Евфимии с высокой колокольней. • Городская ратуша — на центральной площади возле порта. • Дворец Калиффи — дворец в венецианском стиле, в котором сейчас расположен городской музей . Ежегодно 16 сентября в Ровине проходит паломничество в честь св. Евфимии, собирающее многие тысячи верующих со всей Европы. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%8C
В 2012 году тайник стал традиционным. И если, микрокапсула для любителей поискать находится почти в центре города, то полноразмерный контейнер спрятан в окресностях Ровиня, а именно в парке Пунта-Корренте, заложенном в 1890 году австрийским бароном Хюттеродтом. Часть парка - это уже одичавшие породы дерева, но большая часть - это огромные хвойные деревья, тенистые аллеи и скалы, на которых отдыхают и тренируются скалолазы. Основное их место пребывания - это мыс Златни. Скалы там отвесные, высокие, но раскрашены граффити. Через парк проходит 2 основных размеченных веломаршрута по окресностям Ровиня, и в самой правой точке парка, где лестница спускается к морю, работает прокат байков. В парке есть пара кафешек у моря, а некоторые отдыхаюшие используют сосны и кедры как солнечный зонтик, располагаясь чуть дальше от моря.
